易捷 > 易捷文档库 > 其它文档 >

【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(22) PDF转Word文字

分享到:
发布时间:2014-04-12 08:00   浏览次数:

提示:以下文字内容来自于PDF文件“【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(22)”,本站仅提供部分文字段落供大家阅读和了解PDF转换服务效果。如果您需要专业的PDF转换成Word扫描件转换成Word图片转换成Word服务,欢迎联系我们。仅需几元钱,在线立即为您完美转换!可免费查看转换效果呦…


拉斯普京
业〉和贝可夫的〈玛丽娅,你不要哭》就 是以主人公寻找职业的辛酸故事来表现苏联解体后知识分子的生存困境。
(新职业〉中的主人公阿辽沙•科列涅夫是_个才华出众、前程似锦的青 年科学家。苏联解体了,切都崩溃了,_切都散了架子"。他的家庭随之解 体,他工作的实验室也随之关闭。为了生存,他必须寻找新的职业。他分别叩 响了当年曾以优厚待遇试图吸引他去那里工作的两家研究所的门,但此时 他们自身难保,对他也爱莫能助了。第三家研究所出于怜悯接纳了他,可他 的专业在那里派不上用场,不久他再次失业。后来,他终于找到了一个糊口 的职业,那就是在有钱人的婚礼上说祝酒词,为富人们的酒宴助兴。凭着他 的才华和灵气,他博得了众多富人的欢心,于是他的这个新职业暂时变得稳 定了。一开始,他目睹婚礼上暴发户的穷奢极欲,甚至狂暴淫乱的丑恶现象 时,内心会发生颤抖,这一切与他作为一个正直的科学家的禀性格格不入, 他感到自己置身于"脱胎换骨的痛苦煎熬之中”。虽然他的身上也渐渐开始 "发生某种陌生的转换”,但是一旦安静下来,内心就无法平静:‘‘难道这是生 活吗?这当然不是生活。’’如今,无家可归的他在一个"肮脏破旧到无以复 加的地步"的地方栖身,"生命过去了一半,阿辽沙却变得一无所有了”。"有 时早晨睡醒后,他很难找到自我,总觉得自己应当处身别的什么地方。”可 是,"时光曰复一曰地流逝,什么也没有改变’'。阿辽沙的遭遇正是当下众多 
〈玛丽娅,你不要哭〉中的主人公玛丽娅同样面临生存困境。她是一个在 莫斯科长大并具有多种专长的年轻姑娘,大学毕业后来到一所中学任教。社 会转型对学校产生强烈冲击,学生不爱学习,甚至侮辱教师。玛丽娅被迫离 开她喜爱的教育岗位,去寻找新的职业。期间,她或逐家登门拜访求职,或在 报上刊登有关启事,或通过老同学介绍,或沿街张贴广告,可是有的地方本 身已经有够多的准失业者,有的地方根本就不需要像她那样朴实正派的求 职者,有的地方让她干了一阵子却分文不付。无奈中,她还倒卖过服装,结果 上当受骗。在艰难的寻找新职业的过程中,玛丽娅遇到的怪人怪事一大堆, 可最终还是没能找到_份适合她的工作。她没有商业头脑和手腕,也不可能 走进酒吧单间,"像她这样一个接受的是完美理想的教育,而在新时期盼来 的却根本是另一码事的人该怎样活下去呢”?这里涉及的不是一个人,而是 “一个阶层从苏联时代走来的‘‘会读书、会唱歌,压根儿就是不会让自己从 属于别人"的知识分子,他们在这个"陌生的世界、陌生的国家’’成了新的"多 余的人”。
比起上述作品来,邦达列夫的长篇小说(百慕大三角 >塑造的知识分子 形象更具悲剧色彩。这部作品完成于1999年底,它虽以发生在90年代中期 的事件为背景,但无疑可以看做是作家 对整个90年代俄罗斯现实所作的否定 性的艺术总结。小说的主人公是艺术 家杰米多夫和他的当记者的外孙安德 烈。老杰米多夫是个享有盛誉的杰出 的画家和雕塑家,他无法接受苏联解体
后的现实,激烈抨击各种丑恶的社会现 
象,并在极度忧愤中离开了人世。年轻的安德烈自从经历了 1993年10月发 生在议会大厦前的事件以后,对当局持尖锐的否定态度,面对接踵而来的变 故和生活的无出路状态,他采取了极端的报复手段,最终的结局也是不幸 的。作家将当今的俄罗斯比作一艘已陷入死亡区域的大船,因此这些正直的 忧国忧民的知识分子的悲剧(特别是精神悲剧)自然是无法避免的。
有的作家不一定同意邦达列夫将目前俄罗斯面临的困境完全归之于90 年代的现实的观点,但是他们在描写当今俄罗斯知识分子的精神痛苦方面 则与邦达列夫有相通之处。如瓦尔拉莫夫的小说《傻瓜>中的主人公杰兹金、 〈乡间的房子〉中的“我"和马卡宁的(地下人,或当代英雄》中的"地下人"彼 得罗维奇等。不过,即使在最艰难的时候,许多俄罗斯作家仍在孜孜不倦地 寻觅着知识分子的精神家园。〈乡间的房子〉中"我”对远离莫斯科的乡间的 房子的兴趣,说到底是因为"我’’想在这房子(更确切地说是在保留着传统文 化根基的农村生活)中寻找精神的寄托,尽管仍以失望而告终。沙拉波娃的 (恐怖的太空梦〉中的年轻的女共产党员在梦里追寻的"我的星球’’和科兹洛 夫的〈夜猎〉中安东对南极洲(那里有经上帝意志点化了的共产主义社会)的 向往,尽管这里的带上了作家思想倾向的"星球"和"南极洲"都显得过于虚 无缥缈,但它们仍真切地表达了处于世纪末的困惑中的俄罗斯知识分子对 终极理想的不懈追求。
附:代表性作品介绍
《俄罗斯美女》(1990)
作者维克多•叶罗菲耶夫,1947年生于莫斯科一外交官家庭,1970年毕 业于莫斯科大学语文系,1975年以论文〈陀思妥耶夫斯基和法国存在主义〉 而获副博士学位,1979年因参与地下文学刊物的编辑活动而被开除出作家 协会。1989年,发表〈追悼苏联文学〉,从理论上宣布苏维埃时代文学的终结。 1990年,长篇小说〈俄罗斯美女〉轰动文坛。稍后,还发表了〈末曰审判〉 (1996)、<好的斯大林〉和为数不少的中短篇小说。
〈俄罗斯美女〉以主人公伊林娜•塔拉卡诺娃自述的形式回顾了这位20 多岁的俄罗斯美女一生的遭遇。伊林娜出生于外省小城,祖父是个老斯达汉 诺夫工作者(先进工作者),居住在莫斯科养老,父亲是个独眼龙兼酒鬼,甚 至猥亵自己的亲生女儿,母亲整日想入非非,_心想冒充犹太人移居以色 列。糟糕的家庭环境塑造了伊林娜的叛逆性格。在经历了两次失败的婚姻之 后,美貌的伊林娜只身来到莫斯科闯荡。她加入了一个演出团体,但小说中 没有谈论她的演出活动,而是介绍她与演艺圈和新闻界人物的交往。她的情 人有报社编辑、作家、流行歌手、工科研究生,也有中亚地区的高官、拉美国 家的大使。不仅有数十个男性情人,也有女性挚友。这些女性朋友都与她有 类似的职业,但追求并不完全相同。最好的女友克休莎嫁给了法国牙医,常 住枫丹白露,只是偶尔回国咒骂祖国的落后野蛮,并给女主人公以指导。还 有一个女友丽杜拉则染上了脏病,并把它传染给了日本人。
伊林娜平日住在祖父的房子里,但常常陪着情人在苏联和世界各地旅 行度假。表面上风光无限,内心里却有不少痛苦和惆怅。人人追逐她的美貌, 但无人真正爱上她。格鲁吉亚的流行歌手达托爱上了她,达托的父母也很喜 欢她,但他们的婚姻不可能成功,因为按照格鲁吉亚的习俗,必须娶一个处 女,而伊林娜不是处女。拉美小国的大使卡洛斯喜欢伊林娜,伊林娜很为此 自豪,但卡洛斯并不打算娶她,而且由于国内政变而一去不回还。最后,著名 的"文学活动家”弗拉基米尔•谢尔盖耶维奇走进了伊林娜的生活,后者也承 诺娶伊林娜为妻,但受累于家庭观念和社会名声,他的承诺没有兑现。在一 次热烈疯狂的做爱过程中,谢尔盖耶维奇心脏病突发而死。为此,女主人公 遭到追查,并被劝告离开莫斯科回老家。糟糕的是,伊林娜发现自己怀上了 谢尔盖耶维奇的孩子。她病倒了。在沉沉的睡梦中,谢尔盖耶维奇来到她身 边,与她结婚。在煤气热水器的嗡嗡声中,似乎所有的亲友都到了,所有的从 前的情人都表示愿意娶她,伊林娜投入了谢尔盖耶维奇的怀抱……

声明:本站仅提供非隐私性文档的部分章节的阅读,以便客户查看文件转换效果,不提供【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(22).pdf/.doc的下载或全文阅读!

相关文章推荐

易捷服务大全

在线PDF转换工具

Word

在线Word转PDF

http://wordtopdf.yjpdf.com
 
Excel

在线Excel转PDF

http://exceltopdf.yjpdf.com
 
PPT

在线PPT转PDF

http://ppttopdf.yjpdf.com

本类本月热门

本类最新文章