易捷 > 易捷文档库 > 其它文档 >

【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(3) PDF转Word文字

分享到:
发布时间:2014-04-12 08:00   浏览次数:

提示:以下文字内容来自于PDF文件“【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(3)”,本站仅提供部分文字段落供大家阅读和了解PDF转换服务效果。如果您需要专业的PDF转换成Word扫描件转换成Word图片转换成Word服务,欢迎联系我们。仅需几元钱,在线立即为您完美转换!可免费查看转换效果呦…


社会转型初期,文学创作仍承袭前一阶段的较为强劲的势头,出现了一 些影响较大的作品,如拉斯普京的〈失火记〉、别洛夫的 切都在前头〉、邦 达列夫的(考验〉、艾特玛托夫的〈断头台〉、阿斯塔菲耶夫的〈忧郁的侦探》、 贝科夫的〈采矿场〉、叶夫图申科的〈布哈林的遗嘱》和沙特罗夫的 < 良心专 政〉等。与此同时,一批创作于50—70年代甚至更早的未能发表的作品,如 别克的〈新的任命〉、杜金采夫的伯衣〉、雷巴科夫的 < 阿尔巴特街的儿女〉、格 罗斯曼的〈生活与命运〉、索尔仁尼琴的《癌病房〉和〈古拉格群岛〉、特瓦尔多 夫斯基的〈凭着记忆的权利〉等,也纷纷问世。这些作品尽管倾向不_,但都 表现出强烈的反思意识,并很快获得了满城争睹的"轰动效应”。80年代中后期 的历史反思文学与社会转型关系密切,这一点在以下几个方面表现得相当鲜明。
(―)反思“后斯大林现象”
苏联社会改革的进程从60年代中期开始逆转,旧的体制模式重新得以 强化,个人迷信现象再度重演,社会发展渐趋停滞,这就是所谓的"后斯大林 现象”。最早对此加以艺术表现的作家是特瓦尔多夫斯基。他当年未发表的 长诗〈凭着记忆的权利〉就是以重温历史的方式,对企图抹去人们的痛苦记 忆和恢复旧体制的某些人提出的抗议。叶夫图申科的〈禁忌>(1985)中的诗 句谁忘记昨天的牺牲者,他就会成为今天的牺牲者。”成了这时期不少以 回忆录形式出现的作品的基调,在发表于1988年的阿朱别伊的回忆录和布 尔拉茨基的回忆录中就可以发现这一点。这两部作品所涉及到的历史现象 以及作者的评价并非无懈可击,但是作者的反思意识在某些方面是值得重 视的。如前者在肯定赫鲁晓夫时期的一些正确做法时又指出:“不仅赫鲁晓 夫,而且广大群众也都没有搞清楚一个更为复杂的真理,那就是我国各族人 民以巨大的努力进行建设的社会尽管取得了无可争议的物质成就,却失去 了列宁的教诲——在社会主义社会人是高于一切的。”这一缺陷正是为"后 斯大林现象”的出现铺平了道路。后一部作品对停滞时期令人震惊的社会现 象作了描写后指出:必须对社会主义模式本身进行现代化的探索,改革行政 命令体制。在经济上,实行"工业的经济核算、服务业的合作化、农业的承包 制等结构改革;在政治上,真正发扬社会主义的民主,保证"最有才能的领 导人、最可靠的列宁主义者、最忠实的人民公仆"成为国家的引路人。
与这一时期许多充满政论色彩的诗歌、回忆录相比,小说家更多的是通 过艺术形象来表达他们对‘‘后斯大林现象”的关注。艾特玛托夫发表于1986 年的长篇小说〈断头台〉就是包含着这一题旨的一部有影响的作品。
波士顿是〈断头台〉中的主人公之一。这个脚踏实地而又富于进取精神 的牧羊人不满足靠自己的勤劳和智慧过上的小康生活,力主改革现行管理 体制的弊端,实行家庭承包,发展农场经济。事实上,这也确实是改变牧场衰 败、生产下降和调动牧民积极性的行之有效的措施。可是他的主张不仅在某 些"警惕性很高的政治经济学家”眼中是"侵犯了社会主义的神圣原则’’的异 端邪说,而且构成了他与被称为‘‘报纸脑袋"的农场党委书记科奇科尔巴耶 夫矛盾冲突的焦点。科奇科尔巴耶夫,这个拥有"州党校文凭’’的所谓‘‘饱学 之士 ”,"总是打着领带,总是夹着_个文件夹,总是一副正儿八经的样子”, 连说话也像读报似的官僚主义者,自己什么也不干,反而动辄指责波士顿那 样的富于改革精神的普通劳动者。在他看来,波士顿"是用那些十分可疑的 建议把人心搅得惶惑不安,"是向历史反攻倒算,是"歪曲管理制度的社会 主义原则",是在"进行富农式的蛊惑宣传",像波士顿那样的“新型的富农和 反革命分子","真该像早年那样把他放逐得远远的”。问题还严重在"科奇科 尔巴耶夫还远远不是那一连串一成不变的原则中的唯_的_环"。从区委会 降职下放的场长乔特巴耶维奇的遭遇就是证明。在停滞时期,社会主义原则 再一次被庸俗和僵化了。在那样的政治气候下,巴扎尔拜那样的二流子却如 鱼得水,他不仅鹦鹉学舌般地咒骂波士顿是"富农分子",而且直接插手,导 致了波士顿及其家庭的悲剧。
过去年代的错误政策的幽灵在停滞时期的社会生活的上空徘徊着,这 —点从小说中另一位主人公阿夫季的悲剧中也可以清晰地见到。州委弄虚 作假,用捕杀野生羚羊来填补完成肉类交售计划的不足。由坎达洛夫之流组 成的临时帮工队乘机大发横财。阿夫季意外地被拉入了帮工队。当他发现他 参与的是_次血腥的屠杀时,他震怒了。可是那帮灭绝人性的家伙反而认定 阿夫季是"人民的敌人"。他们一面用极残忍的手段致阿夫季于死地,一面还 振振有词地咒骂道……地球上是没有敌人、破坏分子和反革命的位置的! 斯大林说过:‘谁不和我们在一起,谁就是我们的敌人。’人民的敌人应该彻 底消灭!不能有任何宽容!……你以为斯大林不在了,你就可以无法无天了 吗?……"这里,作者将现实的矛盾与历史的反思结合在一起了。
透过这种现实的矛盾冲突和人物的命运悲剧,可以看到作者试图通过 "后斯大林现象”与过去时代的错误之间的内在联系,找到根治现实弊端的 症结所在。这一阶段的不少作品强调的是在社会主义体制下进行改革。当 然,这里的社会主义原则应该是科学,而不是教条,它应该与群众的改革要 求相吻合。
(二)填补历史空白
在强烈的正本清源的反思热中,蒙在某些历史禁区上的面纱开始被一 一揭开。不少作家为读者提供了一幅幅鲜为人知的历史画面。引起文坛广泛 注意的叶夫图申科的诗作〈布哈林的遗嘱>(1988)就是这样一部作品。在这 首诗歌中,诗人称颂布哈林的遗嘱是"苏维埃时代的十二月党人之妻",她那 坚贞而又高尚的品格集中体现了俄罗斯杰出女性的传统美德。由她强记在 心头的布哈林的遗嘱,已成为"以女性形象体现出来的/全民族的记忆"。与 此同时,诗人满怀激愤地抨击了对布哈林以及其他老布尔什维克的迫害: "布哈林何罪之有,/还有那整个老近卫军? ’’

声明:本站仅提供非隐私性文档的部分章节的阅读,以便客户查看文件转换效果,不提供【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(3).pdf/.doc的下载或全文阅读!

相关文章推荐

易捷服务大全

在线PDF转换工具

Word

在线Word转PDF

http://wordtopdf.yjpdf.com
 
Excel

在线Excel转PDF

http://exceltopdf.yjpdf.com
 
PPT

在线PPT转PDF

http://ppttopdf.yjpdf.com

本类本月热门

本类最新文章