易捷 > 易捷文档库 > 其它文档 >

【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(6) PDF转Word文字

分享到:
发布时间:2014-04-12 08:00   浏览次数:

提示:以下文字内容来自于PDF文件“【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(6)”,本站仅提供部分文字段落供大家阅读和了解PDF转换服务效果。如果您需要专业的PDF转换成Word扫描件转换成Word图片转换成Word服务,欢迎联系我们。仅需几元钱,在线立即为您完美转换!可免费查看转换效果呦…


在沙特罗夫的两部剧作中,有一点似乎更加明确,那就是反思过去,“是 为了前进",是要让"纯洁的和强有力的”革命的声音重新变得"高亢嘹亮’’起 来((前进〉卷首语)。沙特罗夫认为,要做到这_点,首先要有‘‘实事求是,面 对现实”的态度,要有对社会主义事业的坚定信念。反思斯大林时代,并不等 于抹煞社会主义进程中有过的光辉篇章。剧中,列宁毫不含糊地划清了斯大 林的错误与社会主义事业之间的界限。他在否定前者时,用坚定的口吻肯定 了苏联的社会主义制度以及“一切业已实现的社会主义改造"。用剧中的另 一个人物、苏联早期的重要领导人斯维尔德洛夫的话来说,对于那个时代的 遗产,错误的我们会否定,但是"胜利的旗帜我们会接受,社会主义的信念我 们会接受,为使我们民族摆脱被奴役地位而斗争的每一天——我们会接受, 永远不拒绝! ”
应该看到,历史反思文学是一个十分复杂的现象。由于社会思潮、文学 时尚以及作家本人观点等诸多因素的影响,20世纪80年代中后期的不少作 品思想内涵显得驳杂,有几种在90年代文学中变得凸显的倾向在这一时期 已经清晰显现:一是将历史道德化。这种倾向往往表现为用抽象的道德观念 代替对具体的历史运动的正确把握。二是评价的迷失。某些作品从抨击历史 错误进而否定一切,从批判个人迷信进而怀疑社会主义事业。三是追求"轰 动效应”。某些作品以时尚为转移,追求表面的情节效果,"轰动"之后难以维 持持久的艺术生命力。四是历史真实与艺术真实的关系处理欠妥。作家应站 在时代的高度表现出历史精神蕴涵的本质的东西,文学的思考必须严格遵 循艺术的历史主义原则,既要力求艺术描写符合历史真实,更要反对任何从 主观愿望或政治气候出发随意改写历史。

苏联作家协会在1989年12月底公布的章程中,第一次将“社会主义现 实主义"这一提法删除,这是一个极具象征意义的事件。"社会主义现实主 义”从被确立之曰起就是苏联文学的生命线,多年来人们不断在阐述它或者 试图完善它,对它的任何质疑都会在文坛引起轩然大波。φ因此,删除这_ "神经中枢’’之举无疑预示着沿用了半个多世纪的苏联文学的话语将就此终 结,20世纪90年代的俄罗斯文学将发生进一步的异变。
进入90年代,俄罗斯社会转型和文化转型的步伐明显加快。就文坛格局 而言,前期巨大的社会动荡对文坛造成了猛烈的冲击,许多作家卷入了政治
①锊如:1954年,西荥诺夫对“Η:会主义现实主义”定义的修改;1966年,西尼亚夫斯基(化名 阿勃拉姆•捷尔茨)《《何扔社会主义现实主义 > 一文Ifti获1Ρ
斗争,文学创作一度低迷。不少作家在这种严 酷的局面中失去了原先在生活中的位置,产生 了信仰危机,著名作家康德拉季耶夫和德鲁尼 娜等人甚至以极端的方式过早地离开了人世。 从80年代后期开始已经存在的"传统派"和 "自由派”的纷争在此时终于演变为作家队伍 的实质性的分裂,闹独立的作家团体和文学期 刊纷纷出现。最早的一次分裂行为出现在 1989年个名为"四月"的组织脱离作协而 独立。而后持不同观点的作家相继成立了诸如"俄罗斯艺术家协会’’和“统 等组织。1991年"8• 19事件"失败后,作协内部开始了公开的夺权和反夺 权的斗争,这里包括对作协大楼和作协财产的争夺。8月下旬,"自由派"作家 到苏联作协夺权,决定成立新的作协书记处,而由"传统派"作家控制的俄罗 斯联邦作协书记处随即宣布这一决定无效。10月下旬,俄罗斯联邦作协也一 分为二。此后各派力量又进行了持续较量,后又大致形成三个派别:以叶夫 图申科为首的"俄罗斯作家联合会|’、以邦达列夫为首的“俄罗斯联邦作家联 合会”、以米哈伊洛夫为首的"独立作家俱乐部”。此后,各派力量之间的思想 上的交锋始终没有停止过。90年代中后期,俄罗斯社会矛盾依然尖锐,但重 大的社会事件明显减少,这使一度被政治斗争所裹卷的文坛开始趋于平静, "传统派"和"自由派”的对立也有所缓和。文学界的理论探讨再度活跃,对现 实问题的思考开始取代一度充斥文坛的批判旧制度的热情。
(一)文坛论争和理论探讨
文坛论争和理论探讨历来是文学思潮演进的风向标。由于社会的急剧 
转型,90年代俄罗斯文坛论争比较尖锐。如何评价苏联文学是引起广泛争论 的话题之_,与此相关的还有对整个俄罗斯文学功能的定位和价值评判的 问题。在80年代中后期,对苏联文学的质疑已大有人在,但文坛上肯定的评 价仍不可动摇。然而,90年代的这次争论的源起却带有从根本上否定苏联文 学及其主流话语的目标。1990年7月,维克多•叶罗菲耶夫发表〈追悼苏联文 学〉一文®,文章用轻蔑的口吻谈论苏联时期的文学,并着重谈了对50年代以 后的所谓官方文学、农村文学和自由派文学的看法。在作者看来,官方文学 依靠党性原则,热心地完成非文学的任务,这是靠强制的社会定货构筑起来 的巴比伦塔,仅具有单维的社会功能,只能生存在闭锁的社会状态之中;农 村文学作家参与过民族自觉的过程,具有相当的独立性,但是他们对神权制 抱有幻想,对西方文化的渗透深恶痛绝,因此农村文学这一概念与其说是题 材的划分,不如说是世界观的界定,这种文学启示录式的口吻让人难以卒 读;自由派文学扮演着社会公诉人的角色,持不同政见者的作品的意义在于 思想的独特性,但是它们也已完成自己的使命。由此,他对整个俄罗斯文学 的传统的功能定位提出了指责,认为俄罗斯文学始终存在着过分的道德说 教和作家承担义务过多的弊端,存在‘‘在道德上对读者施加极度的压力''的 问题。在社会参与意识过度发育的情况下,俄罗斯文学往往从审美使命转 向单一的布道领域,揭露问题的尖锐程度及其社会意义成为衡量作品优劣 的尺度。"在俄国,诗人往往大于诗人",“文学家_般都要同时履行几个职 务:既是神甫,又是检察官;既是社会学家,又是爱情和婚姻问题的顾问;既 是经济学家,又是神秘主义者。他什么人都是,唯独不是文学家,感觉不到
① Πομηηκη no coeeTCKoii /iHTepaiype. /Iht. mera. No27, 1990.作奔是任职于高尔基世界文

声明:本站仅提供非隐私性文档的部分章节的阅读,以便客户查看文件转换效果,不提供【俄罗斯进行曲丛书】走过风雨:转型中的俄罗斯文化(6).pdf/.doc的下载或全文阅读!

相关文章推荐

易捷服务大全

在线PDF转换工具

Word

在线Word转PDF

http://wordtopdf.yjpdf.com
 
Excel

在线Excel转PDF

http://exceltopdf.yjpdf.com
 
PPT

在线PPT转PDF

http://ppttopdf.yjpdf.com

本类本月热门

本类最新文章